Genel Hükümler

Bu belge, internet mağazası sahibinin (bundan sonra – Satıcı) aşağıda belirtilen koşullar üzerinden uzaktan satış yoluyla perakende mal satış sözleşmesi akdetmek üzere herhangi bir ilgili kişiye (bundan sonra – Alıcı) yönelik resmi teklifidir (Rusya Federasyonu Medeni Kanunu'nun 437. Maddesi uyarınca genel teklif).

Rusya Federasyonu Medeni Kanunu'nun 438. Maddesi uyarınca bu Teklifin tam ve koşulsuz kabulü, Alıcı tarafından Satıcının web sitesinden Sipariş verilmesi ve/veya malların ödenmesi yoluyla gerçekleştirilir. Teklifin kabul anından itibaren Satıcı ve Alıcı arasında satış sözleşmesi akdedilmiş sayılır.

Alıcı, bu Teklifin tüm koşullarını dikkatle incelemekle yükümlüdür. Alıcı herhangi bir koşulla aynı fikirde değilse, Sipariş vermekten ve Satıcının web sitesinden mal satın almaktan kaçınmalıdır.

Terimler ve Tanımlar

• Teklif – Satıcının mallarının satışına ilişkin, belirsiz kişi çevresine yönelik bu genel sözleşme.
• Satıcı – İnternet mağazası aracılığıyla mal satışı yapan kişi. Satıcı hakkındaki bilgiler (unvan, adres, kayıt ve iletişim bilgileri) İnternet mağazasının web sitesinde yayınlanır.
• Alıcı – Satıcının mallarını İnternet mağazası aracılığıyla kişisel, ailevi, ev veya ticari faaliyetle bağlantılı olmayan (yeniden satış amacı taşımayan) diğer kullanımlar için satın alan veya satın almak isteyen gerçek veya tüzel kişi.
• İnternet mağazası (bundan sonra ayrıca Site) – Malların sunulduğu, Alıcılar tarafından Siparişlerin verildiği ve diğer ilgili hizmetlerin sağlandığı Satıcının web sitesidir.
• Mal – Sitede satışa sunulan maddi nesne (ürün). Satıcının ürün yelpazesi öncelikle giyim ve aksesuarlardan oluşur; mal kategorilerinin listesi Satıcı tarafından güncellenebilir ve genişletilebilir.
• Sipariş – Alıcının, İnternet mağazasının işlevselliği veya Satıcı tarafından öngörülen diğer yollarla Satıcıya iletilen, seçilen malların satın alınmasına yönelik usulüne uygun şekilde düzenlenmiş taleptir.

Sözleşme Konusu

Satıcı, Alıcı tarafından seçilen Malın mülkiyetini Alıcıya devretmeyi, Alıcı ise bu Malı bu Teklifin koşulları üzerinden ödemeyi ve kabul etmeyi taahhüt eder.

Mal satışı, Satıcı tarafından Alıcı tarafından belirtilen teslimat adreslerine İnternet mağazası aracılığıyla uzaktan yapılır. Bu Teklif, nihai tüketicilere yönelik perakende mal satışı içindir; bu sözleşme kapsamında yeniden satış için toptan mal alımı yapılmaz.

Mallar hakkındaki tüm bilgiler (açıklama, özellikler, fiyatlar, fotoğraflar vb.) Satıcının Sitesinde yayınlanır. Mal fotoğrafları, cihaz ekranlarındaki görüntüleme özellikleri nedeniyle (örneğin renk tonu) gerçek görünümden hafifçe farklılık gösterebilir; ancak her bir malın açıklaması ve temel özellikleri gerçeğe uygundur.

Satıcı, teklif edilen malların çeşitliliğini, bunlara ilişkin bilgileri ve fiyatları, ilgili değişiklikleri Sitede yayınlayarak tek taraflı olarak değiştirme hakkına sahiptir. Bu tür değişiklikler, değişikliklerin yayınlanmasından önce verilmiş ve onaylanmış Siparişleri etkilemez.

Sipariş Verilmesi ve Sözleşme Akdi

Sipariş verme işlemi, Alıcı tarafından Site üzerinden bağımsız olarak gerçekleştirilir. Sipariş verme prosedürü şunları içerir:

• Satıcının ürün yelpazesinden mal seçimi ve gerekli miktarın belirtilmesi;
• seçilen malların "Sepet"e eklenmesi;
• ödeme işlemine geçiş ve Alıcıya ilişkin gerekli verilerin doldurulması (Ad Soyad, teslimat adresi, iletişim telefonu, e-posta vb.);
• Sitede mevcut teslimat ve ödeme yöntemlerinden birinin seçilmesi;
• toplam sipariş tutarının (mallar ve teslimat) kontrol edilmesi ve ilgili butona tıklanarak Siparişin onaylanması.

Alıcı, Sipariş verirken belirtilen bilgilerin doğruluğu ve eksiksizliğinden sorumludur. Yanlış adres veya iletişim bilgisi verilmesi durumunda, teslimatın veya diğer yükümlülüklerin gereği gibi yerine getirilmemesiyle ilişkili tüm riskler Alıcıya aittir.

Siparişin alınmasının ardından Satıcı, Alıcının e-posta adresine siparişle ilgili temel bilgileri (mal listesi ve miktarı, maliyeti, seçilen ödeme ve teslimat koşulları) içeren bir Sipariş onayı gönderir. Satış sözleşmesi, Satıcının bu onayı Alıcının e-posta adresine göndermesi anında akdedilmiş sayılır. Onay herhangi bir nedenle gönderilmemişse ancak Alıcı sipariş bedelini ödemişse, sözleşme ödemenin Satıcının hesabına geçmesi anında akdedilmiş sayılır.

Satıcı, aşağıdaki durumlarda Alıcı tarafından verilen Siparişi (tamamen veya kısmen) iptal etme hakkını saklı tutar:

• Satıcının deposunda sipariş verilen malın bulunmaması (Satıcı, siparişin yerine getirilemeyeceğini Alıcıya bildirir, ardından Alıcıya mal değişimi veya Siparişin iptali teklif edilebilir);
• sistem hatası, yazım hatası vb. nedenlerle Sitede yayınlanan mal fiyatında veya diğer önemli bilgilerde yanlışlık tespit edilmesi;
• Alıcının önceki alışverişlerde bu Teklifin koşullarını ihlal etmesi veya Alıcı tarafında kötü niyet olduğunu düşündüren diğer yasal dayanakların bulunması.

Ödemesi yapılmış bir Siparişin iptali durumunda, Satıcı Alıcıya iptal edilen malların bedelini (ve eğer ödendiyse teslimat bedelini) ödemenin alındığı şekilde veya tarafların mutabakatıyla başka bir şekilde iade eder.

Satıcı, ticari (toptan) amaçlı alımları önlemek amacıyla, bir Alıcı tarafından tek bir Sipariş kapsamında satın alınabilecek belirli bir malın birim sayısına sınırlama getirme veya kendi takdirine bağlı olarak diğer kısıtlamaları uygulama hakkına sahiptir. Satıcı, yürürlükteki her türlü kısıtlama hakkında Site üzerinden veya Sipariş verilirken bilgi verir.

Fiyat ve Ödeme

Mal fiyatları, Satıcı tarafından belirlenen para biriminde (varsayılan olarak – Rus rublesi) Sitede belirtilir ve tüm uygulanabilir vergileri içerir. Sipariş verilirken Sitede görüntülenen mal fiyatı, o Sipariş için nihai fiyattır. Satıcı, mal fiyatlarını tek taraflı olarak değiştirme hakkına sahiptir, ancak bu, halihazırda onaylanmış Siparişleri etkilemez.

Mal bedelleri, seçilen ödeme yönteminde veya Satıcı ile ayrı bir anlaşmada aksine hüküm bulunmadığı sürece, Alıcı tarafından %100 peşin ödeme şeklinde ödenir. Sitede önerilen ödeme yöntemleri (banka kartları, elektronik ödeme sistemleri vb.) kabul edilir. Banka kartı ile ödeme yapılırken, ödeme işlemi güvenli bir ödeme servisi sayfasında gerçekleştirilir; Satıcı, Alıcının banka kartı bilgilerini almaz veya saklamaz.

Satıcının teslimatta ödeme imkanı sağladığı durumlarda (kapıda ödeme, kuryeye ödeme vb.), Alıcı malı aldığı anda (mal kendisine nakliye veya posta hizmeti tarafından teslim edilmeden önce) ödemeyi yapmakla yükümlüdür. Teslimatta malın ödenmemesi, Alıcının sözleşmeyi yerine getirmekten reddi olarak kabul edilir.

Alıcının mal bedelini ödeme yükümlülüğü, ilgili paranın Satıcının hesabına geçmesi veya Satıcının ödeme sisteminden ödeme onayı alması anında yerine getirilmiş sayılır. Bundan sonra Satıcı, Siparişin yerine getirilmesine – malın Alıcıya hazırlanması ve gönderilmesine başlar (posta ödemesi veya teslimatta ödeme ayrıca kararlaştırılmadığı sürece).

Siparişin iptali veya ayıpsız mal iadesi durumunda, Alıcıya teslimat giderleri (eğer teslimat ücretsiz değilse) düşülerek ödenen tutar iade edilir. Ayıplı mal (kusurlu, tanıma uymayan) iadesinde Alıcıya malın tam bedeli ve teslimat giderleri iade edilir. Para iadesi, Alıcının ödemeyi yaptığı şekilde veya Alıcı ile mutabık kalınan başka bir şekilde gerçekleştirilir.

Teslimat

Satıcı, Site üzerinden belirli bölgeler veya mallar için aksine açık bir sınırlama olmadığı sürece, tüm dünyaya mal teslimatı yapar. Mevcut teslimat yöntemleri (posta gönderisi, kurye hizmeti, mağazadan teslim alma vb.), tahmini süreler ve güncel tarifeler Sitede belirtilir ve/veya Satıcı tarafından sipariş onaylanırken netleştirilir.

Teslimat, Sipariş verilirken Alıcı tarafından belirtilen adrese yapılır. Alıcı, adresin doğru belirtilmesinden ve bu adresten teslimat alınması imkanının sağlanmasından sorumludur. Sipariş gönderildikten sonra teslimat adresinin değiştirilmesi yalnızca Satıcı ile mutabakat halinde mümkündür ve ek masraflara yol açabilir.

Teslimat maliyeti, seçilen yöntem, bölgenin uzaklığı ve nakliye şirketi veya posta hizmetinin tarifeleri esas alınarak hesaplanır. Teslimat maliyeti hakkındaki bilgiler Sipariş verilirken görüntülenir veya Satıcı tarafından mal gönderilmeden önce ayrıca bildirilir. Sitede kampanyalar veya ücretsiz teslimat koşulları (örneğin belirli bir tutarın üzerindeki siparişlerde) öngörülmüşse, Satıcı teslimatı belirtilen koşullar üzerinden gerçekleştirir.

Teslimat süreleri, teslimat bölgesine ve taşıyıcıların çalışmasına bağlıdır. Satıcı, malı sipariş onaylandıktan sonra en kısa sürede göndermek için çaba gösterir, ancak taşıyıcıların, gümrük makamlarının hatasından veya Satıcının kontrolü dışındaki diğer koşullardan kaynaklanan gecikmelerden sorumlu değildir.

Uluslararası teslimatta, Alıcı varış ülkesindeki tüm uygulanabilir gümrük vergileri, harçlar ve ücretlerin ödenmesinden ve malın ithalatında gümrük kurallarına uyulmasından bağımsız olarak sorumludur.

Mülkiyet hakkı ve malın kazara kaybı veya hasarı riski, malın Alıcıya veya belirttiği alıcıya teslim edilmesi anında Alıcıya geçer. İstisna: Alıcı malı kabul etmekten haklı bir neden olmaksızın reddederse veya alımı sağlamazsa, kazara kayıp riski bu reddetme/almama anından itibaren Alıcıya geçer ve bununla bağlantılı giderler (geri gönderim maliyeti dahil) Alıcıya iade edilecek tutardan mahsup edilebilir.

Sipariş alındığında, Alıcı dış ambalajın bütünlüğünü ve teslim edilen malların kendi Siparişine uygunluğunu kontrol etmelidir. Ambalajda görünür hasar, mal eksikliği veya diğer uyuşmazlıklar tespit edilirse, Alıcı mümkünse bunu belgelemeli (teslimat hizmeti temsilcisiyle tutanak düzenlemek ve/veya fotoğraf çekmek) ve durumu çözmek için derhal Satıcı ile iletişime geçmelidir.

Mal İadesi ve Değişimi

Ayıpsız mal iadesi. Alıcı, ayıpsız teslim alınan maldan vazgeçme ve ödenen tutarın iadesini talep etme hakkına sahiptir: (Rusya Federasyonu vatandaşı Alıcılar için) malın alındığı andan itibaren 7 (yedi) gün, (uluslararası Alıcılar için) malın alındığı andan itibaren 14 (on dört) gün içinde, satın alma günü hariç. Ayıpsız mal iadesi, yalnızca malın kullanılmadığı, ticari görünümünün, tüketici özelliklerinin, fabrika ambalajının, etiketlerinin, mühürlerinin korunduğu ve satın alma işleminin koşullarını kanıtlayan bir belgenin (fatura veya mal fişi) bulunduğu durumda mümkündür. Önemli: Mevzuata göre, ayıpsız tüketim malları listesinde (19.01.1998 tarih ve 55 sayılı Rusya Federasyonu Hükümet Kararnamesi ile onaylanmıştır) değiştirilmesi/iadesi mümkün olmayan mallar, örneğin parfüm-kozmetik ürünleri, iç çamaşırı, çorap ürünleri, kişisel hijyen ürünleri vb. (ayıpsız olmaları koşuluyla) iade edilemez.

Ayıplı mal iadesi. Alıcı, ayıplı malı (yani kusurlu veya tanıma uymayan mal) iade etme ve ödenen tutarın iadesini veya malın değiştirilmesini talep etme hakkına sahiptir. Ayıplı mal, önemli bir kusur (defo) veya beyan edilen özelliklere uymaması nedeniyle işlevsel özelliklerini sağlayamayan mal olarak anlaşılır. Bu tür iadenin süreleri ve koşulları, yürürlükteki mevzuatla (özellikle Rusya Federasyonu 'Tüketici Haklarının Korunması Hakkında' Kanunu ve Medeni Kanun) belirlenir. Kusurlu mal iadesinde Satıcı, Alıcıya bu malın bedelini ve satın alınması ve iadesiyle bağlantılı makul giderleri (teslimat maliyeti dahil) tazmin eder.

İade işlem prosedürü. Malın (herhangi bir kalitede) iadesi için Alıcı aşağıdaki işlemleri yapmalıdır:

• E-posta yoluyla veya Sitedeki form aracılığıyla (öngörülmüşse) Satıcı ile iletişime geçerek iade başvurusunda bulunun. Başvuruda sipariş numarasını, iade edilen malın adını, iade nedenini ve istenen seçeneği – değişim veya para iadesi – belirtin.
• Başvuruya malın fotoğraflarını ekleyin: kusur/hasar durumunda – kusurları gösteren fotoğraflar; kalitesine ilişkin iddiasız iade durumunda – malın saklanmış olduğunu (kullanım izlerinin olmaması, etiket ve ambalajın korunması) kanıtlayan fotoğraflar.
• Satıcı ile mutabakattan sonra malı Satıcı tarafından belirtilen adrese geri gönderin. İade gönderim yöntemi (posta, kurye hizmeti vb.) Satıcı ile mutabık kalınır; gönderimde mal güvenli şekilde paketlenmeli, iade başvurusunun kopyası ve satın alma belgesinin kopyası eklenmelidir. Değerli gönderi gönderirken posta makbuzu ve takip numarasının saklanması önerilir.
• Takip için Satıcıya gönderim bilgilerini (örneğin gönderi takip numarası) bildirin.

Para iadesi. Ödenen paranın iadesi, Satıcının iade edilen malı alması ve durumunun kontrol edilmesinden sonra yapılır. İade edilecek tutarların hesaplanması:

• ayıpsız mal iadesinde, Alıcıya teslimat giderleri (teslimat ayrıca ödendiyse ve mal kusur nedeniyle iade edilmiyorsa) düşülerek mal bedeli iade edilir; malın geri gönderim giderlerini Alıcı karşılar;
• ayıplı mal iadesinde, Alıcıya satın alma sırasında ödenen malın tam bedeli iade edilir ve bu malın Alıcıya teslimatı ve Satıcıya geri gönderimi giderleri tazmin edilir.

Para, siparişin ödemesinin yapıldığı şekilde veya Alıcı ile mutabık kalınan başka bir şekilde iade edilir. Para iadesi süresi, iade edilen malın Satıcıya ulaştığı tarihten veya Alıcıdan iade başvurusunun alındığı tarihten itibaren 10 (on) iş gününü aşmaz (hangisi daha sonraysa).

Mal değişimi. Alıcı satın aldığı malı başka biriyle (örneğin farklı beden veya stok kodu) değiştirmek isterse, orijinal malı yukarıda açıklanan usule uygun olarak iade etmeli ve aynı zamanda Satıcı ile değişim olasılığını mutabakata varmalıdır. Değişim, istenen mal için yeni bir sipariş verilerek yapılır; Satıcı ile mutabakata bağlı olarak alternatif bir prosedür uygulanabilir (örneğin yeni sipariş olmadan değişim gönderimi). Değişim koşulları (malın mevcudiyeti, maliyetin yeniden hesaplanması, yeniden teslimatın ödenmesi) Satıcı tarafından bireysel olarak bildirilir.

Ek koşullar. Mal iadesi ve değişimi, tüketici haklarının korunması mevzuatı hükümlerine uygun olarak gerçekleştirilir. Satıcı, iade koşulları ihlal edildiğinde (mal kullanılmış, ticari görünüm kaybolmuş, tamamlık veya satın alma belgesi eksik vb.) ayıpsız mal iadesini reddetme hakkına sahiptir. Mal kusurlarının ortaya çıkma nedenleri konusunda anlaşmazlık durumunda bağımsız bir ekspertiz yapılabilir: ayıpsız mal için – Alıcının hesabına, ayıplı mal için – Satıcının hesabına (aksine yasal hüküm bulunmadığı sürece).

Tarafların Hak ve Yükümlülükleri

Satıcının Yükümlülükleri:

• Sitede belirtilen tanım ve özelliklere uygun, ayıpsız ve mutabık kalınan miktarda Malı Alıcıya devretmek ve bu mal için gerekli tüm ek belgeleri (mal/fatura fişi, ürün pasaportu veya sertifika – bu mal türü için öngörülmüşse) sağlamak;
• Malın taşınması sırasında korunmasını sağlayacak uygun ambalajlamayı yapmak;
• Alıcının kişisel verilerinin gizliliğine uymak ve bunları yalnızca bu sözleşmenin yerine getirilmesi veya Alıcının onayıyla diğer yasal amaçlarla kullanmak.

Satıcının Hakları:

• Alıcıdan, malın zamanında ödenmesi ve teslimatın mutabık kalınan sürelerde alınması dahil tüm yükümlülüklere uyulmasını talep etmek;
• Alıcının bu Teklifin koşullarını sistematik olarak ihlal etmesi veya diğer hukuka aykırı eylemlerde bulunması durumunda (Alıcının reddin nedeninden haberdar edilmesi koşuluyla) Alıcıya hizmet vermeyi reddetmek;
• Bu Teklifin koşullarında, bu sözleşmenin 'Son Hükümler' bölümünde öngörülen usule uygun olarak değişiklik yapmak;
• Sözleşme yükümlülüklerini yerine getirmek için üçüncü kişileri (nakliye şirketleri, posta hizmetleri, ödeme sistemleri vb.) Alıcı ile mutabakata gerek kalmaksızın dahil etmek.

Alıcının Yükümlülükleri:

• Sipariş verirken Satıcının yükümlülüklerini yerine getirmesi için gerekli olan kendisi hakkında doğru verileri (Ad Soyad, aktif telefon, kesin teslimat adresi vb.) sağlamak;
• Sipariş edilen malı tam olarak zamanında ödemek ve teslimat durumunda malın mutabık kalınan sürelerde alınmasını sağlamak;
• Malı aldıktan sonra tamamlığını ve siparişe uygunluğunu kontrol etmek, uyuşmazlık veya kusur tespit ederse – 'Mal İadesi ve Değişimi' bölümüne uygun olarak makul sürede Satıcıyı bilgilendirmek;
• Satıcının ayrı onayı olmaksızın satın alınan malı ticari amaçlarla (kâr elde etmek veya yeniden satmak için) kullanmamak;
• Satıcı ile etkileşimde bu Teklifin koşullarına ve yürürlükteki mevzuata uymak.

Alıcının Hakları:

• Satıcıdan, bu sözleşme kapsamında üstlendiği yükümlülükleri, ayıpsız malın mutabık kalınan miktarda zamanında devri dahil yerine getirmesini talep etmek;
• Satıcıdan mallar, sipariş verme prosedürü, durumu, ödeme ve teslimat yöntemleri hakkında bilgi almak;
• Bu Teklifin koşulları ve mevzuat tarafından öngörülen durumlarda maldan vazgeçmek ve Satıcıya iade etmek (ödenen paranın alınması veya malın değiştirilmesi suretiyle) ('Mal İadesi ve Değişimi' bölümüne uygun olarak);
• Tüketici haklarının korunmasına ilişkin Rusya Federasyonu mevzuatı uyarınca tüketiciye tanınan, malın ayıpsız kalitesi, malın yaşam ve sağlık için güvenliği, mal hakkında bilgi edinme hakkının yanı sıra hakların ihlali durumunda yargısal koruma ve zararın tazmini hakkı dahil diğer haklardan yararlanmak.

Tarafların Sorumluluğu

Taraflar, bu sözleşmenin koşullarının yerine getirilmemesi veya gereği gibi yerine getirilmemesinden dolayı yürürlükteki Rusya Federasyonu mevzuatı uyarınca sorumludur.

Satıcı, Alıcının mal kullanım kurallarını ihlal etmesi veya malı amacı dışında kullanması nedeniyle Alıcıya verilen zarardan sorumlu değildir.

Satıcı, Satıcıya bağlı olmayan nedenlerle, telekomünikasyon ve enerji şebekelerindeki arızalar, kötü amaçlı yazılımların eylemleri, üçüncü kişilerin hukuka aykırı eylemleri vb. dahil olmak üzere Alıcıya hizmet verilememesinden sorumlu değildir.

Satıcı, mücbir sebep koşulları veya Satıcının makul kontrolü dışındaki koşullardan (doğal afetler, savaş eylemleri, yetkili makamların eylemleri, grevler, nakliye veya posta hizmetlerindeki aksaklıklar vb.) kaynaklanan yükümlülüklerinin yerine getirilmesindeki gecikmeler veya diğer aksaklıklardan sorumlu değildir. Mücbir sebebin ortaya çıkması durumunda, yükümlülüklerini yerine getirmenin imkansız hale geldiği taraf, diğer tarafı makul sürede bilgilendirmekle yükümlüdür. Sözleşmenin yerine getirilmesi, mücbir sebebin etkin olduğu süre boyunca askıya alınır, tabii ki böyle bir yerine getirme nihai olarak imkansız hale gelmemişse; son durumda sözleşme, tarafların mutabakatıyla veya mevzuatta öngörülen usule uygun olarak feshedilebilir.

Alıcı yanlış veri (adres, iletişim telefonu vb.) sağlarsa veya malı mutabık kalınan sürede kabul etmezse, Satıcı bununla bağlantılı olumsuz sonuçlardan (örneğin depolama için ek ücret, yeniden teslimat vb.) sorumlu değildir. Bu durumda Alıcı, Satıcının Alıcının kusurlu eylemleriyle bağlantılı olarak uğradığı fiili zararları (örneğin yeniden teslimat, mal depolama giderleri vb.) tazmin etmekle yükümlüdür.

Alıcının sözleşmeden kaynaklanan diğer yükümlülüklerini ihlal etmesi durumunda (dayanaksız olarak ödemesi yapılmış malı reddetme, iade prosedürüne uymama vb. dahil) Satıcı, Alıcıdan bu ihlalin neden olduğu zararın mevzuatta öngörülen usule uygun olarak tazminini talep etme hakkına sahiptir.

Alıcı, Sipariş vererek satış sözleşmesi akdetmek için gerekli ehliyete sahip olduğunu ve Siparişin verilmesi ve yerine getirilmesi sırasında yanlış bilgi veya hukuka aykırı eylemlerden sorumluluk taşıdığını teyit eder.

Gizlilik ve Kişisel Veriler

Sipariş verilirken ve/veya Sitede kayıt olurken Alıcı, soyadı, adı, baba adı, e-posta adresi, iletişim telefonu, teslimat adresi dahil ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere bazı kişisel verileri sağlar. Bu Teklifin koşullarının kabulüyle Alıcı, kişisel verilerinin Satıcı tarafından, sözleşmenin yerine getirilmesi için dahil edilen üçüncü kişilere (kurye hizmetleri, ödeme hizmetleri vb.) aktarılması da dahil olmak üzere, Satıcının yükümlülüklerini yerine getirmesi için gerekli ölçüde işlenmesine onay verir.

Alıcının kişisel verilerinin işlenmesi, Rusya Federasyonu 'Kişisel Veriler Hakkında' 152-FZ Federal Kanunu ve Satıcının Gizlilik Politikasına (Sitede mevcutsa) uygun olarak gerçekleştirilir. Satıcı, kişisel verileri yalnızca bu sözleşme kapsamındaki yükümlülükleri yerine getirmek ve Alıcıyı Sipariş durumu ve Satıcının ek teklifleri hakkında (Alıcının e-posta alımına onayı olması koşuluyla) bilgilendirmek için kullanır.

Satıcı, Alıcının kişisel verilerini yasal dayanaklar olmaksızın üçüncü kişilere ifşa etmemeyi ve bunları gizliliklerini sağlayan koruma önlemlerine uygun olarak kullanmayı taahhüt eder. Alıcının kişisel verilerine yalnızca Satıcının yetkili çalışanları ve/veya sözleşmeyi yerine getirmek için bu verilere ihtiyaç duyduğu dahil edilen kişiler erişebilir.

Alıcı, kişisel verilerinin işlenmesi hakkında Satıcıdan bilgi talep etme, bu veriler eksik, güncel olmayan, yanlış veya işleme amaçları için gerekli değilse düzeltilmesini, bloke edilmesini veya imha edilmesini talep etme hakkına sahiptir. Bu haklarını kullanmak için Alıcı, Satıcının iletişim e-posta adresine ilgili talebi iletebilir.

Satıcı, Alıcı tarafından Sitede herkese açık şekilde (örneğin mallar hakkındaki yorumlar) sağlanan bilgilerden sorumlu değildir, çünkü bu tür bilgiler gizli değildir ve sınırsız kişi çevresince erişilebilir. Alıcı, Sitenin herkese açık bölümlerinde bağımsız olarak yayınladığı bilgilerin doğruluğu ve yasallığından bağımsız olarak sorumludur.

Taraflar, Satıcının Sitesine Alıcının cihazı tarafından otomatik olarak iletilen teknik verilerin (IP adresi, çerez verileri, tarayıcı bilgileri vb. dahil) kişisel veri kapsamına girmediğini kabul eder, ancak bunların işlenmesi de gizlilik koşulları üzerinden ve Sitenin çalışmasını, hizmetin ve istatistiklerin iyileştirilmesini sağlamak amacıyla gerçekleştirilir.

Son Hükümler

Bu Teklif, Sitede yayınlandığı andan itibaren yürürlüğe girer ve Satıcı tarafından geri çekilene kadar geçerlidir. Satıcı, bu Teklifin koşullarını kendi takdirine bağlı olarak her zaman geri çekme veya değiştirme hakkına sahiptir.

Teklifte değişiklik yapılması, Teklifin yeni bir versiyonunun Sitede yayınlanması yoluyla gerçekleştirilir. Değiştirilen koşullar, yayınlandıkları andan itibaren veya Satıcı tarafından özel olarak belirtilen başka bir tarihten itibaren yürürlüğe girer. Alıcı tarafından Teklifin yeni versiyonunun yürürlüğe girmesinden önce verilen Siparişler, Sipariş verildiği anda yürürlükte olan koşullar üzerinden yerine getirilir.

Bu Teklifin kabulü yoluyla akdedilen sözleşme, tarafların mutabakatıyla her zaman feshedilebilir. Sözleşmeden tek taraflı vazgeçilmesi, mevzuat veya bu Teklifle öngörülen durumlarda (örneğin Alıcının ayıpsız maldan belirlenen sürede vazgeçmesi veya Satıcı tarafından öngörülen koşullar üzerinden siparişin iptali) mümkündür.

Bu sözleşmenin yerine getirilmesiyle bağlantılı olarak ortaya çıkabilecek tüm uyuşmazlıklar, anlaşmazlıklar veya talepler, taraflar arasında görüşmeler yoluyla çözülmelidir. Anlaşma sağlanamaması durumunda uyuşmazlık, mevzuatla başka bir usul öngörülmediği sürece Satıcının bulunduğu yer yetkili mahkemesine götürülür. Rusya Federasyonu mevzuatı uyarınca tüketici olan Alıcılar için, tüketici haklarının korunması kanunuyla belirlenen yargı yeri geçerlidir (alıcı-tüketici, belirlenen sınırlar içinde dava yerini seçme hakkını kullanır).

Bu Teklifle düzenlenmeyen her konuda taraflar, yürürlükteki Rusya Federasyonu mevzuatı hükümlerine tabidir. Bu sözleşme yazılı şekilde akdedilmiş sayılır. Alıcı tarafından Siteden Sipariş verilmesi gerçeği, Alıcının bu Teklifin koşullarını tam ve koşulsuz kabul ettiği anlamına gelir.

Teklifin belirli koşullarının geçersizliği veya yerine getirilememesi, teklif sözleşmesinin tamamının geçersizliğine yol açmaz. Herhangi bir koşulun geçersiz sayılması durumunda, taraflar bu koşula anlamca en yakın mevzuat hükümlerine tabi olur ve diğer koşullar tam olarak yürürlükte kalmaya devam eder.